126, 如果我住在定西 if i live in Dingsi

如果我住在定西，if i live in Dingsi
我就会把我纯洁的爱情 i will change my pure love
化作清清泉水， into a fountain
滋润你的心和土地。moistens your heart and land
当夏天来临的时候，when summer comes
玫瑰花开了， roses blosom
百合也开了。lilies also blosom

如果我住在定西， if i live in Dingsi
我就会用我欢乐的笑声 i will weave my joyful laugh
编成一串彩铃送给你。into a string of color bells for you
当黎明来临的时候， when a dawn comes
我托轻风催着它 i entrust breeze
摇醒你的梦。with waking your dreams


如果我住在定西， if i live in Dingsi
我的歌里面一定会浸满了香味， my songs will be soaked by fragrance
因为它从山坡上经过， because it passed on the slopes
顺手偷了花儿的芬芳； stole the redolence of the flowers
因为它从我心底里飞出，because it flew out of the bottom of my heart
这心儿因了你的爱情 for your love
心花儿开了！ this heart blosoms !