2008年11月5日星期三

87, 你运用诡计使我心碎 you made my heart broken by your tricks

你运用诡计使我心碎 you made my heart broken by your tricks
我把脑袋拴在书上 i tie my head on the books
作为欢乐的晨祭 , as joyful morning sacrifice

为了救赎错用的时间 in order to save the time that was used by mistakes
我从死了的空气里取了一个呼吸 i took a breath from the dead air
用做新燃料的助剂 as combustion adjuvant of new fuel

懒惰的蜜蜂想打开收音机 the lazy bee wants to turn on the radio
有个伟大的日子在那 there is a great day in there
那是上帝决定的日期 that is the date God decided

我的神志象正午一样晴朗 my consciousness is clear as noonday
寻找着上帝指引的道路 looks for the road God directs
他只为睁眼的人做见证 he is witness only for the people with open eyes

几只鸟漂浮在高空 a few birds float on the high sky
我举起我的心 i raised my heart
祈祷有趣的事情快点发生 to pray that interesting things happen quickly

天使整夜在歌唱 angels sing whole night
这一刻,我成熟了一个思想 at that time , i mature a thought
于是,我把脸转向另一个方向 so i turn my face another way

在睡梦中,你将我的肉体更新, you renew my body in my dreams
钉子成为骨头最好的朋友 nails become the friend of body
我成为无尽光明的一部分 i become a part of endless light


我在第一个星期六发誓: i swore on the First Saturday
让你的灵住在我的意志里 let your spirit live in my will
让朝露激活我清晨的第一个想法 let dew stir up my first idea in morning

我所有的力量只有一个用处 all my strength has only one use
获得你的祝福 to get your blessings
而不会落下贪婪的罪 and without the sin of greed

没有评论: