141, 风儿吹乱了你的长发 wind blows your hair disorder

风儿吹乱了你的长发 wind blows your hair disorder
彩裙舞起了轻纱 colorful skirt is flying voile
姑娘她羞达达 girl is shy
脸庞就象初开的春花 her face is like a spring flower

就在风儿吹来的刹那 on the moment when wind blows
吹开了我的心花 open my heart
姑娘啊美丽无瑕 o girl , beautiful and flawless
青春的藤攀上花架 vine of youth climbed the flower frame

总记得你端庄优雅 i remember you are dignified and elegant
长发不起飞花 long hairs are not flying
姑娘啊就象一幅画 o girl , is like a painting
宁静秀美我遥望着她 quiet and beautiful , i look at her in distance

就在风儿吹来的刹那 on the moment when wind blows
吹乱了你的长发 blows your hair disorder
你乘着彩裙的云 you ride the clouds of colorful skirt
从那画中飘下 float out of the painting