一部悲剧变成了神话 a tragedy became a mythology
在薄雾里升华 sublimed in haze
钟声把这个故事告诉了诗人 the jow told the poet this story
天上的星星听到了他的叹息 stars on the sky heard his sigh
一颗星星融化在空气里 a star dissolved in air
那是这出悲剧惹出的泪 this is the tears that tragedy stirred
所有的星星聚集在一起 all stars gathered round
表示一些暗淡的安慰 express some dim comfort
她的指尖触摸过的地方 in the place touched by her fingertips
纹理因激动而混乱 the veins began disorder because of excitement
神话把生活拾缀在一起 the mythology collected lives together
两个身体消融了 the two bodies disappeared
进入星星的光 into the light of stars
啊 诗人 O, poet
你的工作就是制造悲剧、神话和奇迹 your job is to make tragedy,mythology and miracles
0 评论:
发表评论